Proveniência por campo
O que a publicação sustenta — e o que fica de fora
Cada afirmação preenchida tem localizador e qualificação próprios. Os campos excluídos continuam visíveis para impedir que uma ocorrência histórica pareça provar distribuição, armas, portadores modernos ou parentesco.
Documentado com qualificação
Morfologia e classe de formação
Nome delexical de profissão, ofício ou cargo no corpus madeirense
Morfologia e classe de formação: afirmação 1
Nunes inclui Alfaiate entre os terceiros nomes que correspondem a profissões, ofícios ou cargos no corpus madeirense.
Qualificação: A classe descreve a função lexical no corpus. Não prova que cada uso posterior tenha identificado a profissão efetiva do portador nem que todos os portadores pertençam à mesma família.
Força declarada: classificação funcional direta
- Antroponímia primitiva da Madeira (séculos XV e XVI) Localizador: PDF p. 14, secção 6 Suporte: Nomeia Alfaiate na série quantificada de terceiros nomes profissionais.
Documentado dentro do corpus
Ocorrência delimitada
27 ocorrências como terceiro nome no conjunto documental madeirense estudado.
Ocorrência delimitada: afirmação 1
A autora contabiliza 27 ocorrências de Alfaiate como terceiro nome no tratamento conjunto das fontes madeirenses.
Qualificação: A contagem pertence ao corpus dos séculos XV e XVI e à posição de terceiro nome. Não é frequência moderna, número de famílias, distribuição nacional ou data de origem.
Força declarada: contagem publicada em corpus delimitado
- Antroponímia primitiva da Madeira (séculos XV e XVI) Localizador: PDF p. 14, secção 6, parágrafo estatístico Suporte: Publica 27 ocorrências para Alfaiate.
Excluído deste volume
Distribuição moderna
Este volume não publica frequência atual, percentagem nacional, ranking, concentração regional ou mapa. Uma contagem histórica local não é convertida em distribuição moderna.
Excluído deste volume
Heráldica
Nenhum brasão, timbre, direito a armas ou estatuto nobiliárquico é atribuído à forma. Referências heráldicas incidentais das fontes não são usadas como prova lexical ou familiar.
Excluído deste volume
Portadores atuais
Não se nomeiam, contam, localizam ou associam pessoas vivas. A ficha não procura descendentes modernos das ocorrências históricas.
Não inferido
Genealogia e parentesco
A repetição de uma forma não demonstra parentesco. Uma genealogia exige documentos que liguem pessoas concretas, geração a geração, com cronologia compatível.
Como interpretar a classificação de Alfaiate
Alfaiate aparece na camada de nomes profissionais, ofícios ou cargos. Essa classificação ajuda a descrever a função do terceiro nome dentro do corpus, mas não permite assumir que a palavra conservou sempre o mesmo valor ocupacional.
A classificação publicada delimita uma possibilidade histórica ou uma função dentro do corpus. Não identifica automaticamente a intenção de quem primeiro usou a forma, uma data de criação, uma localidade exclusiva ou uma família fundadora.
O alcance exato da ocorrência
As 27 ocorrências de Alfaiate contam usos em terceira posição na documentação combinada pela autora. Não contam pessoas atuais, linhagens distintas nem todas as aparições históricas em Portugal.
A ocorrência confirma presença apenas na fonte, época e função antroponímica indicadas. Não estabelece antiguidade absoluta, sobrevivência contínua, distribuição atual ou ligação a outro portador da mesma grafia.
Seis campos que não se completam uns aos outros
O artigo apresenta estatísticas antroponímicas construídas a partir de várias séries madeirenses. A unidade contada é a ocorrência classificada no corpus e não um agregado nacional de apelidos.
Morfologia, ocorrência, distribuição, heráldica, portadores atuais e genealogia respondem a perguntas diferentes. Um campo sem fonte permanece excluído ou não inferido, em vez de receber uma conclusão emprestada de outra camada.
Como continuar a pesquisa sem perder a proveniência
Para aprofundar Alfaiate, é necessário regressar às séries documentais listadas no artigo e recuperar cada pessoa e ato por trás da contagem, evitando tratar o total como uma árvore familiar.
O objetivo é chegar a documentos identificados que possam ser revistos por outra pessoa. A forma ajuda a encontrar candidatos; só o conteúdo dos registos pode confirmar identidade, residência, atividade ou parentesco.
Da entrada publicada ao documento
Caminho de pesquisa auditável
- Registar Alfaiate exatamente como aparece em cada documento e guardar separadamente uma forma normalizada para pesquisa.
- Anotar instituição, fundo, série, cota, fólio ou página, data, lugar, tipo documental e papel da pessoa no ato.
- Pesquisar grafias próximas como consultas autónomas; só reuni-las quando um documento ou estudo onomástico justificar a equivalência.
- Partir da pessoa mais recente já documentada e ligar cada geração por filiação explícita, sem usar a semelhança do apelido como atalho.
O resultado esperado é uma sequência de documentos identificados. Uma grafia, uma profissão, um lugar possível ou uma menção heráldica não substitui essa sequência.
Fontes, localizadores e direitos
Manifesto das publicações usadas
“Acesso aberto” descreve a disponibilidade no repositório. Na ausência de uma licença de reutilização explícita, este volume não presume uma licença Creative Commons.
-
Artigo académico em repositório institucional
Antroponímia primitiva da Madeira (séculos XV e XVI)
Naidea Nunes · Aprender Madeira — Dicionário Enciclopédico da Madeira
Instituição responsável: Aprender Madeira; depósito no Repositório da Universidade de Lisboa
Uso nesta coleção: Fonte direta para classes de alcunhas derivadas e para nomes de profissão contabilizados no corpus madeirense dos séculos XV e XVI.
Limite da fonte: Corpus construído a partir de fontes notariais, eclesiásticas, alfandegárias e administrativas da Madeira. Não mede Portugal contemporâneo e não identifica uma primeira origem absoluta.
Acesso: Acesso aberto no repositório institucional
Licença e direitos: O registo não declara uma licença Creative Commons ou outra licença de reutilização. Este volume publica apenas paráfrases, contagens pontuais e localizadores. O acesso aberto ao ficheiro não é apresentado como transferência de direitos para o site.
Fonte 1 · consultada em abrir o texto usado