Manifesto de evidência
Documento, data, lugar, tipo e referência
Os campos abaixo conservam a precisão publicada. Data do documento, data biográfica, naturalidade e entidade detentora não são fundidas. Quando o agregador não expõe cota, fólio ou lugar exato, a ausência é registada como tal.
- Tipo documental
- Livro de batismos com justificação de batismo
- Título de descrição
- Registo de Batismos de Cativelos
- Data documental
- Precisão: interval. Intervalo do livro; a nota de conteúdo declara nascimento de Maria em 26 de abril de 1849.
- Lugar
- Póvoa da Rainha, freguesia de Cativelos, GouveiaPrecisão: documented. Naturalidade publicada na nota de conteúdo da justificação.
- Entidade detentora
- Arquivo Distrital da Guarda
- Código / identificador
- PT/ADGRD/PRQ/PGVA04/001/00019Digitarq 2aba80e2d86946b09457e4fca7168dd5
- Cota ou série
- Registo de Batismos de Cativelos, livro de 1878
- Localização interna
- Assento n.º 27, último assento, segundo a nota de conteúdo.
- Ligação institucional
- Abrir o registo institucional
Leitura nominal
Formas publicadas e papel atribuído
Uma forma no título, uma pessoa num campo de filiação e uma classificação do catálogo pertencem a camadas diferentes. Cada item mantém o seu contexto e liga à fonte que o sustenta.
Quatro camadas
O que foi transcrito, citado, resumido e inferido
1. Transcrição do documento
Não efetuada. As treze imagens anunciadas não foram lidas; usa-se a nota de conteúdo do livro.
2. Excerto curto do catálogo
Registo de Batismos de Cativelos
Excerto mínimo do título ou do campo de descrição institucional; não é apresentado como transcrição do documento. Ver fonte.
3. Paráfrase factual
O catálogo informa que o último assento do livro é uma justificação de batismo de Maria, filha de Francisco Ignacio de Almeida e Anna Maria de Abrantes, nascida em 1849.
Sustentada por Registo de Batismos de Cativelos.
4. Inferência limitada
A distância temporal pode explicar a função justificativa, mas não se inferem o motivo concreto, a data do batismo original ou a memória das testemunhas sem ler o assento.
Grau editorial: bounded; a conclusão não é texto do documento.
Perguntas independentes
Ocorrência, etimologia e genealogia
documentada no catálogo
Ocorrência documental
Maria e os pais são nomeados numa nota de conteúdo relativa a uma justificação de 1878.
- O nascimento declarado ocorreu em 1849.
- Ignacio, Anna e Amelia preservam a grafia do catálogo.
Fonte: Registo de Batismos de Cativelos.
não estabelecida por esta fonte
Etimologia
Almeida e Abrantes não são explicados pela justificação.
- Topónimos semelhantes não provam origem familiar.
- A grafia histórica não fornece por si um étimo.
Fonte: Registo de Batismos de Cativelos.
filiação direta apenas
Genealogia
Francisco e Anna são declarados pais de Maria.
- Amelia pertence a outra nota e não é ligada a Maria.
- O hiato documental exige atos intermédios para qualquer continuidade.
Fonte: Registo de Batismos de Cativelos.
Estado da prova
Lacunas que esta ficha não preenche
Por verificar ou não publicado
- Texto da justificação e testemunhas não lidos.
- Data do batismo original não publicada.
- Motivo administrativo concreto não explicado no resumo.
O documento é posterior ao facto que declara
O livro cobre 1878, enquanto a nota apresenta Maria como nascida em 26 de abril de 1849. A justificação existe precisamente porque o registo produzido mais tarde responde a uma necessidade probatória. Indexar o caso apenas como “batismo de 1849” esconderia a data da unidade; tratá-lo apenas como 1878 esconderia a data biográfica declarada. As duas devem coexistir com funções distintas.
Base documental: Registo de Batismos de Cativelos.
Grafias de catálogo e pessoas separadas
A nota usa Francisco Ignacio de Almeida e Anna Maria de Abrantes. Esta ficha preserva Ignacio e Anna sem afirmar que reproduzem o manuscrito, pois ainda são formas da descrição. O mesmo catálogo menciona Amelia num apontamento sobre outro assento em falta. A proximidade dentro do livro não cria parentesco entre Amelia e Maria, e os dois problemas documentais não devem ser fundidos.
Base documental: Registo de Batismos de Cativelos.
Uma filiação declarada num ato justificativo
A justificação atribui pais a Maria, mas o resumo não mostra testemunhas, fundamentos ou documentos anexos. A relação pode orientar pesquisas, não dispensar a leitura da peça. O intervalo de quase vinte e nove anos também aconselha a procurar outros atos produzidos entre nascimento e justificação, mantendo cada data e identidade sob controlo.
Base documental: Registo de Batismos de Cativelos.
Citar o livro, o assento e a dupla cronologia
A referência PT/ADGRD/PRQ/PGVA04/001/00019 e o assento n.º 27 permitem reencontrar a unidade. Uma citação deve dizer “justificação em livro de 1878 para nascimento declarado em 1849”. Se a imagem confirmar outras formas, elas devem ser transcritas com localização. Nem Almeida nem Abrantes autorizam ligações a famílias homónimas sem uma cadeia documental independente.
Base documental: Registo de Batismos de Cativelos.
Pesquisa reproduzível
Próximas verificações
Proveniência verificável
Fontes deste caso
-
Registo institucional
Registo de Batismos de Cativelos
Arquivo Distrital da Guarda — DGLAB
Uso nesta página: Código e datas do livro, além da nota de conteúdo sobre a justificação de batismo de Maria, nascida em 1849.
Direitos e reprodução: Metadados institucionais usados por citação curta e paráfrase. Esta coleção não redistribui imagens; a consulta e a reprodução do documento seguem as condições indicadas pela entidade detentora.
Fonte 1 · consultada em